fc2ブログ

消費税8%へ…

消費税の増税に伴い外国人へ向けての説明文を依頼されました。

英語、中国語、韓国語での説明文です。



英語の説明文に関しては、今井さんが処理してくれました。
中学で既に英検準2級らしいです…私には到底無理な話;^_^A
さすがの一言ですねwww


韓国語に関しては、韓国の生地屋さんに翻訳を依頼しました。









じゃあ、上司たるお前は何をしたのか?

ハイ…中国語の翻訳を担当させて頂きましたが途中で

頭が混乱して来て、意味不明な翻訳になってしまったので

中国人に依頼しました;^_^A

増税を機に中国語の勉強をしようと思った私でしたw
スポンサーサイト



コメントの投稿

非公開コメント

プロフィール

中野

Author:中野
アパレルOEMならお任せ!Hope International Worksのスタッフです!みんなでいろんなことを書いていきます!

カテゴリ
最新記事
月別アーカイブ
最新コメント
最新トラックバック
検索フォーム
RSSリンクの表示
リンク
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QR